کمتر از یک‌دهم آثار ناشران قابلیت ارائه نمایشگاهی دارد+ فیلم
Tehran- Irna- مدیر انتشارات علمی و فرهنگی ، با اشاره به اینکه یکی از جنبه های مهم نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از ابتدا بود ، گفت: “اگر ما در این رویداد بیشتر روی ابعاد نمایشگاه تمرکز می کردیم ، ناشران مختلف نمی توانستند کتابهای فعلی را به نمایشگاه بیاورند.”
دریافت کردن
۶۱ مگابایت
سید جمال هادیان در غرفه IRNA در نمایشگاه بین المللی کتاب بین المللی Tehran ، نمایشگاه توضیح داده شده است: برجسته ترین ویژگی این دوره حضور مشاغل جدید کتاب است ، اگرچه استقبال از این نمایشگاه در روزهای اولیه به دلیل شرایط اقتصادی کم بود ، اما امیدوارم افراد بیشتری در نمایشگاه در روزهای باقی مانده حضور داشته باشند. اما آنچه مسلم است این است که حضور فن آوری های هوش مصنوعی و سایر جنبه های فناوری در این دوره خاص است.
بهتر بود کتابی در مراکز فروش ناشران نشان دهد و معرفی کند
مدیر انتشارات علمی و فرهنگی گفت: “یکی از جنبه های مهم نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از ابتدا فروش بوده است ، به همین دلیل این رویداد بیشتر به فروش متمرکز است.” اگر بخواهیم بیشتر روی ابعاد نمایشگاه در این نمایشگاه تمرکز کنیم ، ناشران مختلف نمی توانستند این کتاب را به این نمایشگاه بیاورند ، زیرا بیشتر آثار ارائه شده در این رویداد کتابهایی هستند که به طور موازی منتشر می شوند ، این کتاب ها نویسنده و ترجمه نمی شوند.
وی ادامه داد: در نتیجه وضعیت فعلی ، فروش بخشی از نمایشگاه کتاب تهران است ، وی ادامه داد: بهتر است کتاب را به صورت منصفانه و مقدمه کتاب برای مراکز فروش ناشران داشته باشیم ، اما این مورد در نمایشگاه تهران نبود ، اما دیر یا زود باید به این جهت برویم.
باید گروه بندی و رتبه بندی کتاب باشد
هادیان گفت که وزارت فرهنگ ، به عنوان متولی نمایشگاه ، باید برای استفاده از فن آوری های جدید برای معرفی کتاب قدم بردارد ، و افزود: “گروه بندی و رتبه بندی کتاب نیز باید انجام شود ، در زمانی که ناشران علاقه مند به تدوین و ترجمه هستند و راه طولانی ، و کدام ناشران صرفاً تولید مثل می کنند.” من فکر می کنم این یک نقص مهم در این نمایشگاه است و در سالهای آینده با وجود فناوری های جدید برطرف شده است.
انتشارات علمی و فرهنگی نمی توانند در این رقابت که برای استفاده از فناوری های جدید در زمینه فرهنگ و هنر و انتشار استفاده می شود ، عقب نشینی کند.
مدیر انتشارات علمی و فرهنگی در مورد اقدامات این انتشارات برای استفاده از هوش مصنوعی در روند فعالیت خود توضیح داد ، توضیح داد: در دوره کوتاه مرحله اول دستیار به هوش مصنوعی نشریات علمی و فرهنگی ، آریو رونمایی شد و در غرفه مستقر شد. این هوش می تواند نویسندگان و مخاطبان کتاب را در مورد کتابهای علمی و فرهنگی راهنمایی کند. در مراحل بعدی ، این افراد باهوش تر می شوند و افراد را راهنمایی می کنند و در نهایت به جایی می رسند که همه ناشران بتوانند از آن استفاده کنند.
به گفته وی ، نشریات علمی و فرهنگی نمی توانند در این رقابت که برای استفاده از فناوری های جدید در زمینه فرهنگ و هنر در سراسر جهان استفاده می شود ، عقب نشینی کند. به همین دلیل اولین قدم در این زمینه برداشته شد.
مدیر نشر افزود: “ما قصد داریم به عنوان قطب (قطب) در بین ناشران و بسیاری از ناشران که محتوای قوی و با کیفیت هستند عمل کنیم ، اما جایی برای ایجاد کاغذ یا حتی مواد لازم برای چاپ ، با همکاری انتشارات علمی و فرهنگی ندارند.” ما همچنین دوره های تحول دیجیتال را در ترجمه برگزار خواهیم کرد.
من سال ۲ را به عنوان سال طلوع نشریات علمی و فرهنگی معرفی کردم
هادیان با اعلام اینکه آنها برای ترجمه معکوس با برخی ناشران توافق نامه امضا کرده اند ، گفت: فرانکلین یا نشریات علمی و فرهنگی اقدامات مهمی برای ترجمه آثار برتر بین المللی به فارسی انجام داده است. من فکر می کنم بسیاری از آثار تلفیقی در این مجموعه وجود دارد که می تواند ترجمه را به زبان های دیگر در سراسر جهان در دسترس قرار دهد و ما قطعاً وارد این فضا خواهیم شد. در این میان ، بسیاری از آثار بین رشته ای در جهان وجود دارد و مخاطبان زیادی دارند. نشریات علمی و فرهنگی نیز وارد مرحله کتابهای بین رشته ای شده اند و بسیاری از این آثار توسط شورای علمی این نشریات تصویب شده اند و در ماه های آینده شما آن ناشران را منتشر خواهید کرد و چنین آثاری هنوز به چنین آثاری ترجمه نشده اند.
ناشر گفت: انتشارات علمی و فرهنگی ۶ ساله است و افزود: “این نشریه حدود پنج هزار عنوان کتاب ارزشمند منتشر کرده است.”
وی افزود: “ما با پنج عنوان تولید مثل و پنج کتاب جدید در این نمایشگاه شرکت کردیم و بیش از پنج دهه تولد را جشن گرفتیم. من سال ۲ را به عنوان سال طلوع نشریات علمی و فرهنگی معرفی کردم.
منبع : خبرگزاری ایرنا
