وزیر خارجه در نمایشگاه کتاب عمان / ترجمه عربی کتاب عراقچی رونمایی شد
مسقط- ایرنا- ترجمه عربی وزیر امور خارجه سید عباس اراکچی ، نام امور خارجه ، در بیست و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب کتاب مسکات پایتخت عمان رونمایی شد.
سید عباس اراکچی از کتاب خود در روز جمعه (۵ مه) در غرفه انتشارات عمانی ال لوبان در نمایشگاه شهرستان مسکت رونمایی کرد.
این ترجمه ای از کتاب “قدرت مذاکره” است که سال گذشته در نمایشگاه تهران کناب ارائه شد ، سپس توسط فاطمه محمدی سبحانی به عربی ترجمه شد و توسط انتشارات داراشسم در بیروت منتشر شد.
در این کتاب ، اراکچی مذاکرات خود را در پرونده هسته ای ایران و تجربیات وی در دولت مرحوم حسن روحانی شرح می دهد.
در این کتاب ، وی اصرار دارد که مذاکره فقط یک جلسه دیپلماتیک نیست. در عوض ، این یک هنر هنری در فرهنگ ایرانی است که در بازارهای ایران نیز دیده می شود. هنگامی که بازرگانان باتجربه به روش های تخصصی و حرفه ای چانه زنی می کنند.
در مراسم رونمایی و امضای این اثر ، اراکچی از مترجم عربی کتاب ستایش کرد: “خوشحالم که از کتاب من در این نمایشگاه به عنوان یکی از نمایشگاه های برجسته منطقه رونمایی شد.
وی گفت: “امیدوارم این کتاب برای دانشجویان در روابط بین الملل مفید باشد.” کارهایی که نتیجه پنج سال دیپلماسی و سیاست خارجی من و تجربه شخصی من در مذاکرات هسته ای است که منجر به براجام شد.
حضور عراق در این نمایشگاه ، تمام خبرنگاران را که برای پوشش مذاکرات به هیئت انتشارات لوبان به مسقط آمده بودند ، به ارمغان آورد و این نمایشگاه را شلوغ تر کرد.
نمایشگاه بین المللی کتاب Muscat (1 آوریل تا ۱ مه/ ۱-۸ مه) با مشارکت ۲ شرکت انتشارات از ۵ کشور در مرکز نمایشگاه عمان با هدف حمایت از فرهنگ ، ترغیب مردم به خواندن ، ارائه آثار نویسندگان و فراهم کردن فرصتی برای گفتگو و بحث و گفتگو در بین سازندگان.
منطقه شرقی عمان میهمان اختصاصی ۲۹ نمایشگاه بین المللی عمان و یک غرفه اختصاصی برای معرفی فرهنگ ، تاریخ ، شخصیت های برجسته ، محققان و فعالیت های بشردوستانه ، مقصد گردشگری و سایر جنبه های مدرن منطقه است. همچنین ، برگزاری روزهای فرهنگی عربستان سعودی یکی دیگر از برنامه های این نمایشگاه است.
در این نمایشگاه ، ۲۸۰۰ کتاب ؛ شامل ۲،۸۰۰ کتاب خارجی ، ۲۸۰۰ عنوان کتاب عربی و ۲۸۰۰ کتاب از ناشران عمان است که از این تعداد ۲ هزار نفر برای اولین بار ویرایش می شوند ، و بیش از ۵ گزارشگر از ۵ رسانه رسانه ای این رویداد فرهنگی را به مخاطبان خود روایت می کنند.
منبع : خبرگزاری ایرنا